이 멋진 세계에 축복을! 2기 OAD 자막 (코노스바 2기 11화 자막)

[자막 다운로드]

Konosuba_all (Link)
페이지 링크

 

이 멋진 세계에 축복을 2기 OAD 자막입니다.
컴퓨터 고장 때문에 윈도우를 밀어버려서 자막 만들기 전 이것저것 세팅 좀 하느라 (KMP 설치 등등)
생각보다 오래 걸렸습니다

란 / 랑 표기는 전자로 갑니다.

목소리의 형태 자막은 마무리를 오늘 하려고 했는데 과연 끝낼 수 있을지 모르겠네요
우선 3주 전쯤? 몇 부분 한글화가 빠진 영상은 모 사이트에 올려두었습니다.



※ 완결 자막은 OHLI 편성표에서 검색해보세요!

 

https://ohli.moe/timetable/end.html

 

 

===============================

Subtitle by Angel.

https://angelist.co.kr

자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유.

개인 감상용으로만 사용해 주세요.

===============================

 

최근 수정.

2017년 8월 6일 10시 43분.

싱크 추가.